I'm in need of some help. I have a 2006 Chevy Cobalt LT, and I was leaving to go to work, when I started my car it wouldn't move. Got out, looked under the car and saw a literal stream of transmission fluid (reddish-brown) coming from underneath the car. It eventually slowed to a drip, so I added more fluid, but when I went to drive it again (I know, bad idea), the drip turned to a stream again. I'm by no means an expert when it comes to cars, so I was wondering if anyone had any ideas? My first thought was to replace the transmission pan seal, but I'm not sure that's the origin of the leak. I believe I attached an image below. Is there any hope? I know enough about maintenance/repair from my brother to attempt a fix myself, if at all possible.